老外考中文听力,现场画面曝光,网友绷不住了:原来我也是学霸
在全球化的老外力现今天,外语学习已成为连接不同文化、考中不同国家的文听盐城市某某制品运营部桥梁。然而,场画正如中国人学习英语时常遭遇的面曝难题一样,全世界学习外语的光网人们都不可避免地会面临一定的障碍。这些障碍既有语言本身的友绷原也因素,如词汇量不足、不住语速过快等,学霸也有语言环境和文化背景等外部因素的老外力现影响。
近日,考中一段海外学校黑人学生参加中文听力考试的文听盐城市某某制品运营部视频引发热议。视频中,场画学生们在考试中表现出种种神态,面曝有人在低头沉思,光网有人在抓头,还有人在看着监考人员笑了起来……,显然他们在理解上遇到了不小的困难。
有趣的是,视频中有一段中文听力,两个人的对话原音是:
A:你喜欢喝咖啡吗?
B:我不喜欢喝咖啡,我爱喝茶。
随后的问题是:男人喜欢喝什么?
而且这段听力材料播放的速度极慢,但黑人学生似乎并不太明白男人到底喜欢喝什么,这一幕让国内网友绷不住了。
有网友自豪地说,这题我也会,加速我也会;还有网友表示,为什么我们的英语听力那么快?老外考中文的听力就那么慢呢?甚至还有人建议,将这段对话材料弄复杂一点,比如用一个英语听力中常用的提问方式“倾向于( prefer)……”,这样难度就上去了。
还有网友直言不讳地说,终于明白做学霸的感觉了,看着老外考中文时的表情很解压;当然,也有许多网友感叹,原来外国人学习中文也如此不易!
其实,对于语言学习来说,无论是哪个国家的语言,都存在一些共同的难点:
1、语言环境是外语学习的一大障碍
对于大多数人来说,母语是最熟悉、最自然的语言,而外语则需要在非母语环境中进行学习和运用。这种环境的差异导致了学习者在语音、语调、语速等方面的适应困难。例如,中国学生在听英语时,常常因为语速过快而难以理解;而外国学生在学习中文时,也会因为中文的音节、声调等特性而感到困惑。
2、文化背景的差异也是外语学习中的一大挑战
语言不仅是交流的工具,更是文化的载体。不同的语言背后有着不同的文化背景、历史传统和社会习俗。因此,在学习外语时,我们不仅要掌握语言本身的知识,还要了解该语言所承载的文化内涵。只有这样,我们才能更好地理解和运用外语,避免在交流中产生误解和冲突。
那么,面对这些障碍,我们该如何学好外语呢?从个人经验来看,要做好以下几点:
首先,我们需要投入足够的时间和精力。外语学习是一个长期的过程,需要持之以恒的努力和耐心。我们需要通过大量的阅读、听力练习、口语交流等方式来积累词汇、提高语感、增强交际能力。
其次,我们需要深入了解所学语言的文化背景。这包括了解该语言的历史、文学、艺术、社会习俗等方面的知识。只有这样,我们才能更好地理解语言的内涵和外延,避免在交流中产生文化冲突。
此外,我们还需要尽可能多地运用外语。学习语言的目的在于运用,只有在实际交流中才能真正提高语言能力。因此,我们应该抓住一切机会与母语者进行交流,如参加语言角、与外国友人交流、出国留学等。这些实践机会不仅可以提高我们的语言能力,还可以增强我们的跨文化交际能力。
外语学习是一个充满挑战的过程,但只要我们付出足够的努力和时间,深入了解所学语言的文化背景,并尽可能多地运用外语进行交流,就一定能够克服障碍,学好外语。
声明:取材网络,谨慎辨别(责任编辑:热门资讯)
- 立秋到了,年轻人做好4件事,省钱又续命!
- 天气转凉,如何增强身体抵抗力?“秋冻”是否有依据?丨时令节气与健康
- 上汽高层吐槽小米汽车抄保时捷 各方网友们吵起来了
- 中年女人穿衣告别廉价感,这样打扮轻松提气质,没有大妈感
- 乌克兰总统与英国首相通电话 讨论防御合作等议题
- 2024成都车展上的技术突破,能入水还能上天!
- 中年女人穿衣告别廉价感,这样打扮轻松提气质,没有大妈感
- 德媒:非洲期待中国绿色产能
- 罕见报道!英伟达帝国“储君”:黄仁勋的一儿一女
- 大众汽车考虑首次关闭德国工厂 或放弃2029年前不裁员承诺
- 会穿衣的女性“裤子”更爱穿宽松的,这些穿搭不错,舒适大方
- 团购预告
- 马斯克xAI官宣:Grok 4向全球所有用户免费开放!
- 这几件单品让你从30岁时髦到60岁|好物
- 构建“玩中学、学中伴”亲子游场景
- 女人过了60岁看看她们的穿搭!不装嫩、不显老,自然又舒适
- 这是我今年秋天最想买的鞋子!
- 山火难控 美国加州圣贝纳迪诺县疏散居民
- 申领社保卡,能自选服务银行吗?人社部解答
- 曝特斯拉计划2025年在中国生产六座版Model Y
- 海陆空全方位重大突破!这些硬核画面看不够 views+
- 女子自曝怀孕期间摆烂上班丈夫是市副处?官方通报 views+
- 美国总统特朗普宣布对六个国家的关税税率 views+
- 注意!绵阳民办学校摇号结果今日公布,附各校学位确认流程 views+
- “没去高考,以为爸妈会卖房送我出国”,中产娃长见识反害了爹妈 views+
- 口感甜热量低,还是补水“第一名” 这种瓜你吃了吗? views+
- 中国儿基会:“关爱小乳牙2025科学防龋”公益行动启动 views+
- 90%的保研失败都源于大一的无知,等到大三猛醒,差不多没机会了 views+
- 官方:“医保‘个人账户’将全部取消”系旧谣新传 views+
- 刚刚,南京中华中学指标生名单发布! views+